Kikou !
Pourquoi marquer ceci :
"Rating R (malgré une véritable violence lente à arriver)." ?
Le rating ci-dessus correspond déjà à un "déconseillé -16/17 ans".
Alors, à moins que tu ne fasses une meilleure description de violence que certains maîtres de l'horreur détaillée - qui, dans ce cas, mériterait peut-être un rating supérieur, et encore - celui que tu as mis est amplement justifié.
Regarde : "R" = No persons under 17 without parent or adult guardian admitted. May contain very strong/sexual language, mild explicit nudity, strong/gore violence or strong drug content.
En France, cette restriction (d'où le "R") est toutefois plus souple.
PS : non, je n'ai pas ouvert un sujet "commentaire", car c'était juste une remarque, et nullement une critique de l'écrit.